News Release

Los países pobres son los más afectados por la publicidad del tabaco

Despite bans tobacco advertisement and sponsorship still thriving

Peer-Reviewed Publication

Bulletin of the World Health Organization

Las personas que viven en países pobres están expuestas a una publicidad de tabaco más intensa y agresiva que aquellas que viven en países acomodados, según un estudio publicado hoy en el Boletín de la Organización Mundial de la Salud. Este estudio es el primero en comparar estadísticamente los niveles de la publicidad del tabaco en una amplia gama de países desde 2005, cuando los países que firmaron el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (CMCT de la OMS) fueron obligados a adoptar medidas estrictas del control del tabaco, incluidas prohibiciones de publicidad. El estudio muestra que la publicidad del tabaco, la cual impulsa el hábito de fumar especialmente entre la población joven, continúa floreciendo a pesar de los esfuerzos de muchos países por prohibirla. El estudio destaca la principal amenaza inminente para la salud de las personas de países de ingresos bajos si no se toman medidas de inmediato para frenar la publicidad del tabaco.

"La industria del tabaco utiliza la publicidad para impulsar el hábito de fumar entre los niños y la población joven", explicó una de las autoras, la Catedrática Anna Gilmore, directora del Grupo de Investigación del Control del Tabaco en la Universidad de Bath, Reino Unido.

"Las ventas de tabaco están cayendo en los países de ingresos altos, por lo que sus beneficios futuros dependen de enganchar al tabaco a la población joven de los países de ingresos bajos. Nuestro estudio muestra la extensión de sus esfuerzos para lograr esto", añadió.

Los estudios muestran que cuantos más adolescentes se vean expuestos a la publicidad del tabaco, mayor será la probabilidad de que fumen de adultos. En muchos países, la gran mayoría de los fumadores adultos empezaron a fumar antes de los 18 años. Por ejemplo, el 80% de los fumadores de Estados Unidos empiezan antes de cumplir los 18, de acuerdo a la Encuesta Nacional sobre el Consumo de Drogas y Salud.

La venta de cigarros individuales, por ejemplo, es un medio importante de atraer a los niños que no pueden permitirse comprar un paquete de cigarrillos completo. Gilmore y sus colegas descubrieron que, en los países de ingresos bajos, el 64,2% de las tiendas seleccionadas vendían cigarrillos sueltos frente a solo el 2,8% de los países de ingresos altos.

Entre 2009 y 2012, los investigadores registraron el número de anuncios de tabaco y tiendas que vendían productos relacionados con el tabaco durante una ruta de un kilómetro en 462 comunidades de 16 países.

También entrevistaron alrededor de 12 000 personas para preguntarles si recordaban haber visto publicidad del tabaco en diferentes tipos de medios, incluyendo la televisión, la radio, posters, señalización, por Internet, en prensa o en el cine en los 6 últimos meses.

Descubrieron que la publicidad del tabaco era más intensa en los países de ingresos bajos estudiados (India, Pakistán y Zimbabwe), donde observaron 81 veces más publicidad del tabaco por comunidad estudiada que en los países de ingresos altos (Canadá, Suecia y los Emiratos Arabes Unidos). (Desde entonces, India se ha convertido en un país de ingresos medios más bajos, de acuerdo con la clasificación del Banco Mundial). De forma similar, en las comunidades estudiadas, el número de tiendas que vendían tabaco era dos veces y medio superior en los países de ingresos bajos e ingresos medios más bajos (China, Colombia, la República Islámica de Irán) en comparación con los países de ingresos altos cubiertos por el estudio de 16 países.

Los investigadores descubrieron que, en general, prácticamente el 10% de los entrevistados informaron haber visto publicidad del tabaco en al menos cinco clases de medios en los seis últimos meses y el 45% informaron haber visto dicha publicidad en al menos un tipo de medio. "Los resultados del estudio reflejan que las prohibiciones generalizadas en la publicidad del tabaco, la promoción y el patrocinio son una de las medidas de control del tabaco menos adoptadas por los países, especialmente por los países de ingresos bajos. En comparación con los países de ingresos bajos, cuatro veces más países de ingresos altos y medios han adoptado estas medidas", comentó el Dr. Armando Peruga, director de la iniciativa "Liberarse del tabaco" de la OMS.

Las enfermedades relacionadas con el tabaco son la causa más importante de defunción evitable en el mundo. Se estima que el consumo de tabaco causa 8,4 millones de defunciones en 2020, el 70% de las cuales ocurrirán en países en vías de desarrollo, donde viven cerca de 900 millones de fumadores. Se espera que estas cifras aumenten de forma drástica, a menos que el compromiso del CMCT de la OMS se implemente de forma rápida y completa. "Ha habido un progreso sustancial en la última década, pero ahora debemos comprometernos con nuestros esfuerzos de control del tabaco a nivel global para que todos, en todas las partes del mundo, estén protegidos frente a la epidemia del tabaco", explicó Peruga. El CMCT de la OMS se desarrolló en respuesta a la globalización de la epidemia del tabaco. Desde que el CMCT de la OMS entró en vigor en 2005, 180 países Se han adherido. Se trata del tratado que más rápido y con mayor extensión se ha abrazado en la historia de las Naciones Unidas, cubriendo casi el 90% de la población mundial.

###

Si desea más información sobre el estudio, puede ponerse en contacto con: Catedrática Anna Gilmore, Directora del Grupo de Investigación del Control del Tabaco, Departamento de Salud, Universidad de Bath, Bath, Reino Unido

Para consultas relacionadas con el estudio o para organizar una entrevista con la Catedrática Gilmore, puede ponerse en contacto con:

Andrew Dunne, Funcionario de RR.PP. y medios de comunicación
44-122-538-6319
44-7966-341-431
press@bath.ac.uk

Fiona Fleck
Jefa de redacción, Boletín de la Organización Mundial de la Salud,
Organización Mundial de la Salud

Ginebra, Suiza
41-22-791-1897
fleckf@who.int

Si desea más información sobre el trabajo de la OMS, puede ponerse en contacto con:

Dr. Armando Peruga,
Director de la Iniciativa,
Departamento de Prevención de las enfermedades no transmisibles,
Organización Mundial de la Salud

Ginebra, Suiza
41-22-791-2984
perugaa@who.int

El Boletín de la Organización Mundial de la Salud es una de las principales revistas de salud pública del mundo. Es la publicación insignia de la Organización y presta especial atención a los países en desarrollo. Los artículos son examinados por expertos y son independientes de las directrices de la OMS. Los resúmenes están disponibles en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español.

Consulte la página web oficial aquí: http://www.who.int/bulletin/en/ El índice completo de todos los números del Boletín publicados desde 1948 está disponible gratuitamente para todos los lectores a través de PubMed Central, en la dirección: http://www.pubmedcentral.nih.gov/tocrender.fcgi?journal=522&action=archive

Si desea suscribirse al servicio de alertas de la Nota para los medios de comunicación del Boletín, regístrese en: https://extranet.who.int/datacol/survey.asp?survey_id=2235 Usuario: bulletin Contraseña: bulletin

Si desea darse de baja del servicio de alertas de la Nota para los Medios de comunicación del Boletín, envíe un correo electrónico a: bulletin@who.int e indique "Dar de baja la Nota para los medios de comunicación" en el asunto del mensaje.


Disclaimer: AAAS and EurekAlert! are not responsible for the accuracy of news releases posted to EurekAlert! by contributing institutions or for the use of any information through the EurekAlert system.